[:es]Una casa equipada para el siglo 21[:en]An equipped home for the 21st century[:]